Вы можете добавить шаблон в формате DOCX.

Для загрузки шаблона используйте специальный пункт меню "Добавить DOCX - шаблон"

Кликните по ссылке для загрузки файла.

После загрузки файла приложение попробует отобразить его в экране приложения.

Редактировать сам шаблон можно только в MS Word.